-
1 дательный падеж
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дательный падеж
-
2 падеж
I муж.;
грам. case именительный падеж ≈ nominative, subjective case родительный падеж ≈ genitive( case) дательный падеж ≈ dative( case) винительный падеж ≈ accusative падеж приближения ≈ allative инструментальный падеж ≈ instrumental case местный падеж ≈ locative, local case звательный падеж ≈ nominative of address, vocative сравнительный падеж ≈ (в финно-угорских языках) equative изобразительный падеж ≈ (в финно-угорских языках) essive отделительный падеж, отложительный падеж, творительный падеж ≈ ablative объектный падеж, косвенный падеж ≈ objective, oblique case, objective case общий падеж ≈ common case притяжательный падеж ≈ possessive родительный разделительный падеж ≈ partitive genitive II падёж;
муж. (cattle) plague, rinderpest, murrain, loss of cattle -
3 дательный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дательный
-
4 dative case
дательный падежАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dative case
-
5 dative case
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dative case
-
6 dative case
translative case — транслятивный падеж, транслятив
-
7 dative
-
8 dative
дательный падеж дательный -
9 dative
ˈdeɪtɪv
1. прил.
1) грам. дательный dative case ≈ дательный падеж
2) сменяемый( о чиновнике, должностном лице) Syn: removable Ant: perpetual
2. сущ.;
грам. дательный падеж Syn: dative case дательный падеж - ethical * этический дательный, дательный интереса (обозначает лицо, в пользу которого совершается действие) (грамматика) дательный - * case дательный падеж предоставляемый по усмотрению сменяемый (о должности судьи, чиновника) (шотландское) (юридическое) выдаваемый или назначаемый судом или судьей dative грам. дательный ~ грам. дательный падеж ~ сменяемый (о должности судьи, чиновника и т. п.) -
10 dative
1. adjective1) gram. дательный2) сменяемый (о должности судьи, чиновника и т. п.)2. noun gram.дательный падеж* * *(a) дательный* * *1. 1) дательный 2) сменяемый 2. дательный падеж* * *[da·tive || 'deɪtɪv] n. дательный падеж [грам.]* * *дательныйсменяемый* * *1. прил. 1) грам. дательный 2) сменяемый 2. сущ.; грам. дательный падеж -
11 dative
1. n дательный падежethical dative — этический дательный, дательный интереса
2. a грам. дательный3. a предоставляемый по усмотрению4. a сменяемый5. a шотл. юр. выдаваемый или назначаемый судом или судьёй -
12 dative
1. [ʹdeıtıv] nдательный падеж2. [ʹdeıtıv] aethical dative - этический дательный, дательный интереса (обозначает лицо, в пользу которого совершается действие)
1. грам. дательныйdative case [form] - дательный падеж [форма дательного падежа]
2. предоставляемый по (чьему-л.) усмотрению3. сменяемый (о должности судьи, чиновника) -
13 case
1. n случай; обстоятельство; положение, обстоятельстваin any case — во всяком случае; при любых обстоятельствах
in the case of — в отношении, что касается
it is not the case — это не так; дело не в этом, ничего подобного
is it the case that he has lost his job? — правда ли, что он лишился работы?
such being the case — в таком случае, если дело обстоит так; поскольку это так
such is the case with us — вот в каком мы положении, вот как обстоит дело с нами
as the case may be — в зависимости от обстоятельств ; смотря по обстоятельствам
as the case stands — при данном положении дел; в настоящих условиях
as the case may require — как могут потребовать обстоятельства; по мере надобности
the case with me is the reverse — у меня наоборот, а у меня не так
2. n доводы, доказательства, аргументы, соображения; аргументацияthere is the strongest case for self-government — есть самые веские соображения в пользу самоуправления
3. n судебное делоa leading case, a case in precedent — судебный прецедент
a case of circumstantial evidence — дело, в основу которого положены косвенные доказательства
case for defence — дело, выигранное защитой
4. n судебная практикаto commence a case — возбудить иск, обвинение, судебное дело
to carry a case — проводить судебное дело, судебный процесс
landmark case — дело, являющееся вехой в судебной практике
case material — материалы судебных дел, судебной практики
5. n доводы, аргументация по делуthe case for the prosecution — часть уголовного процесса, охватывающая все относящиеся к обвинению действия
6. n казус; судебный прецедентcase for trial — дело, подлежащее судебному рассмотрению
to process a case — вести дело; вести судебный процесс
later case — судебное дело, рассмотренное впоследствии
7. n судебное решение8. n лицо, находящееся под наблюдением, под надзором; больной, пациент, исследуемый9. n заболевание, случайpriority case — случай, требующий срочной медицинской помощи
the notorious case — пресловутое дело, прогремевший случай
extreme case — предельный случай; экстремальная ситуация
10. n клиент11. n грам. падеж12. n редк. состояниеout of case — в плохом состоянии, нездоровый, не в форме
13. n сл. «тип», чудак14. n вчт. регистр клавиатуры15. n вчт. оператор выбора16. v амер. сл. рассматривать; высматривать; присматриватьсяhe cased the house before robbing it — прежде чем совершить ограбление, он тщательно осмотрел дом
17. n ящик; коробка; ларец; контейнер18. n сумка; чемодан; дорожный несессер19. n футляр; чехол20. n ножны21. n покрышка; оболочка22. n корпус23. n тех. картер; камера24. n тех. оболочка; кожух25. n кассета26. n воен. гильза27. n набор, комплект28. n витрина; застеклённый стендexhibition case — выставочный шкаф; выставочная витрина
29. n горка30. n книжный шкаф31. n стр. коробка32. n наволочканаборная касса:
33. n полигр. переплётная крышкаСинонимический ряд:1. action (noun) action; appeal; cause; dispute; lawsuit; litigation; patient; process; suit; trial2. argument (noun) argument; claim; debate3. bag (noun) bag; suitcase; valise4. condition (noun) circumstance; condition; contingency; plight; position; predicament; situation; state; status5. container (noun) box; carton; chest; coffer; container; cover; crate; receptacle6. eccentric (noun) character; eccentric; oddball; oddity; original; quiz; zombie7. hull (noun) hull; husk; pod; shell; shuck; skin8. instance (noun) case history; event; eventuality; example; illustration; incident; instance; matter; occurrence; phenomenon; precedent; representative; sample; sampling; specimen9. jacket (noun) jacket; sheath; wrapper10. order (noun) estate; order; repair; shape11. point (noun) point; reasonАнтонимический ряд: -
14 dative
['deɪtɪv]1) Общая лексика: сменяемый (о должности судьи, чиновника и т. п.)2) Грамматика: дательный, предоставляемый по ( чьему-л.) усмотрению, сменяемый (о должности судьи, чиновника)3) Лингвистика: дательный падеж (case), датив (case) -
15 dative
лингв.дательный падеждательныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dative
-
16 dative
[`deɪtɪv]дательныйсменяемыйдательный падежАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dative
-
17 dative
['deɪtɪv] 1. прил.1) лингв. дательный2) сменяемый (о чиновнике, должностном лице)Syn:Ant:2. сущ.; лингв.а) = dative case датив, дательный падежб) датив, слово в дательном падеже, форма дательного падежа -
18 dative
[ˈdeɪtɪv]dative грам. дательный dative грам. дательный падеж dative сменяемый (о должности судьи, чиновника и т. п.) -
19 dative (case)
Макаров: дательный (падеж) -
20 dative case
Общая лексика: дательный падеж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дательный падеж — Падежи Склонение … Википедия
дательный падеж — ● Дательный адресата указывает на объект, к которому направлено действие. Писать другу. Дарить ребенку. Грозить противнику. Помогать больным. Позволять детям. Посылать родным. Подарок невесте. Преданный родине. ...Мне дали проводника (Пушкин). ●… … Словарь управления
дательный падеж — Форма падежа, сочетающаяся с глаголом, именем существительным, именем прилагательным и выражающая отношения объектные, определительные и др. Дательный адресата указывает на объект, к которому направлено действие. Писать другу. Подарок детям.… … Словарь лингвистических терминов
Дательный падеж — (Dativus). Общее основное значение его идея физического или духовного приближения (или близости вообще) одного предмета (понятия) к другому. Первичные формы общеиндоевропейского Д. не всегда сохраняются отдельными индоевроп. языками. В силу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
дательный падеж — См. dativo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
дательный падеж — д ательный пад еж … Русский орфографический словарь
дательный падеж — лингв. Косвенная падежная форма, выражающая объектные, определительные и т.п. отношения; отвечает на вопросы кому? чему? … Словарь многих выражений
ДАТЕЛЬНЫЙ — ДАТЕЛЬНЫЙ, дательная, дательное. В выражении: дательный падеж (грам.) падеж, отвечающий на вопрос: кому чему? или в других случаях (напр. у прил.) зависящий от слова в этом падеже. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДАТЕЛЬНЫЙ — ДАТЕЛЬНЫЙ: дательный падеж падеж, отвечающий на вопрос кому (чему)? Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
интереса дательный падеж — См. падеж дательный интереса … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
дательный — (падеж). Заимств. из ст. сл. яз., где оно является словообразовательной калькой греч. dotikē (ptōsis) «дательный (падеж)», суф. производного от didōmi «давать» … Этимологический словарь русского языка